Portuques viajando para o Brasil

Manoel e joaquim decidiram viajar a nado para o Brasil. Quando ja haviam nadado umas 3 horas sem parar manoel falou pra joaquim:

- Estais cansado joaquim?

e joaquim respondeu que nao.

Depois de nadarem mais uns dias manoel tornou a perguntar para joaquim:

- Estais cansado joaquim?

E joaquim respondeu que não.

Depois de muito nadarem, eles ja havim chegado a Bahia de Guanabara, e ja avistavam a cidade do Rio de Janeiro.

Então Manoel tornou a perguntar para Joaquim:

- Estais cansado Joaquim?

E Joaquim respondeu:

- Estou.

- Então vamos voutar. Disse Manoel.