O supermercado

Por que o português quando compra o leite, abre-o ali mesmo no mercado?

Porque na caixa esta escrito: Abra Aqui.