a gás

Chegou um cara no bar e disse para o balconista (que é um portugues)

-Me da uma água com gás.

Ai veio o sua esposa com a água e o português com um botijão de gas atraz.